熊出没·逆转时空

谭笑 张秉君 张伟 张茗 

鬼太郎诞生 咯咯咯之谜

泽城美雪 野泽雅子 关俊彦 木内秀信 白鸟哲 石田彰 小林由美子 钉宫理惠 松风雅也 皆口裕子 中井和哉 庄司宇芽香 泽海阳子 种崎敦美 飞田展男 山路和弘 

欢迎来到驹田蒸馏所

早见沙织 小野贤章 内田真礼 细谷佳正 辻亲八 铃村健一 堀内贤雄 井上喜久子 中村悠一 仲野裕 畠中祐 

功夫熊猫4

杰克·布莱克 奥卡菲娜 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 布莱恩·克兰斯顿 吴汉章 伊恩·麦柯肖恩 关继威 钱信伊 洛瑞·坦·齐恩 塞斯·罗根 吉米·唐纳森 詹姆士·谢 塞德里克·亚伯勒 艾普尔·洪 塞塞·瓦伦蒂娜 James Murray Vic Chao Audrey Brooke Lincoln Nakamura 

金属外壳

松本保典 麻上洋子 曾我部和行 

开心超人之时空营救

刘红韵 罗玉婷 严彦子 祖晴 高全胜 李团 胡严彦 张琳 

奥丽华历险记

约瑟夫·劳伦斯 比利·乔 切奇·马林 理查德·马利根 罗斯科·李·布朗尼 雪莉·李·拉尔夫 多姆·德路易斯 Taurean Blacque 卡尔·温特劳布 罗伯特·劳吉亚 

灌篮高手(日)

仲村宗悟 笠间淳 木村昴 神尾晋一郎 三宅健太 岩崎谅太 坂本真绫 濑户麻沙美 宝龟克寿 小林亲弘 梶原岳人 岛袋美由利 久野美咲 园崎未惠 松田健一郎 武内骏辅 奈良彻 长谷川芳明 鹿糠光明 岩城泰司 真木骏一 

灌篮高手

仲村宗悟 笠间淳 木村昴 神尾晋一郎 三宅健太 宝龟克寿 坂本真绫 岩崎谅太 濑户麻沙美 

万世龙魂

张昊天 

蜡笔小新：新次元！超能力大决战

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 Mizukawa Katamari 鬼头明里 松坂桃李 三石琴乃 森田顺平 七绪春日 Chie Satô Mogura Suzuki 

机器人之梦

伊万·拉班达 阿尔伯特·特里佛·塞加拉 拉法·卡尔沃 何塞·加西亚·托斯 何塞·路易斯·梅地亚维拉 加西埃拉·莫利娜 埃斯特·索兰斯 

大雨

何梓骞 陈浩 杏林儿 良生 囧森瑟夫 一舟 李南 张运气 绿绮 零柒 幻听 香凝 王雲行 南新 山岸 砖砖 兔七 九玦 巽辰 崔凯 子凌 韩雨泽 盛典 南屿 

飞鸭向前冲

库梅尔·南贾尼 伊丽莎白·班克斯 科甘-迈克尔·凯 奥卡菲娜 丹尼·德维托 卡罗尔·凯恩 大卫·米切尔 吉米·唐纳森 杰森·马林 特雷西·加扎尔 卡斯帕·詹宁斯 

史努比特辑：欢迎回家，富兰克林

内详 

美少女战士Cosmos 剧场版 前篇

三石琴乃 福圆美里 野岛健儿 金元寿子 佐藤利奈 小清水亚美 伊藤静 皆川纯子 大原沙耶香 前田爱 藤井雪代 广桥凉 村田太志 中川翔子 井上麻里奈 早见沙织 佐仓绫音 小泉濑奈 村濑步 日笠阳子 伊濑茉莉也 工藤晴香 三上枝织 伊藤加奈惠 水泽史绘 小松由佳 水树奈奈 林原惠美 

美少女战士Cosmos 剧场版 后篇

三石琴乃 福圆美里 野岛健儿 金元寿子 佐藤利奈 小清水亚美 伊藤静 皆川纯子 大原沙耶香 前田爱 藤井雪代 广桥凉 村田太志 中川翔子 井上麻里奈 早见沙织 佐仓绫音 北川景子 水树奈奈 林原惠美 

星愿

阿丽亚娜·德博斯 克里斯·派恩 艾伦·图代克 安吉丽卡·布拉尔 维克多·加博 娜塔莎·罗斯韦尔 詹妮弗·久美山 哈维·吉兰 尼科·巴尔加斯 埃文·彼得斯 拉米·尤素夫 乔恩·鲁德尼茨基 德拉·萨巴 基内·扬 卢卡斯·西格勒 霍兰·沃特金斯 伍迪·巴克 埃菲 妮可·林恩·埃文斯 希瑟·玛塔拉佐 

厨师杰克冒险记

Giordano Becheleni Guilherme Briggs Renata Corrêa Tásia D Paula Rejane Faria Cecilia Fernandes Cíntia Ferrer 

爱丽丝和特蕾丝的梦幻工厂

榎木淳弥 上田丽奈 久野美咲 林遣都 濑户康史 

四季童年

小武 小美 Siu Mei 小淹 

魔发精灵3

贾斯汀·汀布莱克 安娜·肯德里克 戴维德·迪格斯 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 埃里克·安德烈 昆瑙·内亚 安德鲁·兰内斯 艾米·舒默 佐莎·马梅特 卡迪小子 特洛耶·希文 罗恩·芬奇斯 鲁保罗 卡米拉·卡贝欧 基南·汤普森 安德森·帕克 罗兰多·达维拉-贝尔特兰 艾诺·贾沃 卡洛琳·耶尔特 

小美人鱼之大海怪传说

苏子芜 陈新玥 王亚琳 陈睿婕 韩秋雨 苏苏 谈维康 李丰道 徐子尧 周杭 拜跃 

汪汪队立大功大电影2：超能大冒险

麦肯娜·格瑞丝 塔拉吉·P·汉森 马尔赛·马丁 克里斯蒂安·康佛瑞 罗恩·帕尔多 里尔·莱尔·哈瓦瑞 金·卡戴珊 克里斯·洛克 塞蕾娜·威廉姆斯 艾伦·S·金 布里斯·冈萨雷斯 诺斯·威斯特 圣·威斯特 詹姆斯·麦斯登 克里斯汀·贝尔 芬恩·李-埃普 克里斯蒂安·科劳 拉克斯顿·汉斯贝克 尼兰·帕尔西潘 卡勒姆·肖尼克 

贝肯熊：火星任务

梁晓强 巴赫 张东 郭政建 宣晓鸣 凌振赫 曾梦玉 蔡娜 杨洁 

画江湖之天罡

内详 

名侦探柯南 灰原哀物语～黑铁的神秘列车～

高山南 林原惠美 绪方贤一 堀之纪 

我是哪吒

陶典 韩娇娇 刘垚 彭博 邹亮 梁达伟 姚彦泽 孟祥龙 王柏超 胡艺 吴轶飞 张焕昭 

我是哪吒2之英雄归来

王薇 藤新 傅晨阳 刘三木 青泯邑 关帅 

圣诞快乐小蝙蝠侠

卢克·威尔逊 詹姆斯·克伦威尔 大卫·霍恩斯比 约纳斯·基布雷亚布 

天鹅绒兔子

菲尼克斯·拉罗什 埃里克斯·劳瑟 海伦娜·伯翰·卡特 妮可拉·考夫兰 佩特逊·约瑟夫 露易丝·奇米巴 萨曼莎·科利 Tilly Vosburgh 贝塔尼·安东尼亚 Clive Rowe 爱德华·贝克·杜利 Paul Sparkes Sean Duggan Leonard Buckley Ellie Mejia Declan Mills Kiefer Moriarty 

中国惊奇先生

内详 

坏蛋联盟：坏坏假期

凯瑞·华格伦 克里斯·迪亚曼托普洛斯 基思·西尔弗斯坦 泽拉·法扎尔 迈克尔·高德尔 马洛里·露 劳尔·塞巴洛斯 以西结·阿杰贝 

功夫王之萌虎上山

内详 

名侦探柯南：黑铁的鱼影

高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 

风起洛阳之双子追凶

内详 

古立特宇宙

绿川光 广濑裕也 宫本侑芽 齐藤壮马 榎木淳弥 若山诗音 梅原裕一郎 安济知佳 高桥良辅 小西克幸 悠木碧 松风雅也 新谷真弓 三森铃子 鬼头明里 铃村健一 高桥花林 

仙履奇缘3： 时间魔法

詹妮弗·黑尔 克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯 露西·泰勒 

猫儿历险记

菲尔·哈里斯 伊娃·嘉宝 斯特灵·哈洛威 斯加特曼·克罗索斯 Dean Clark 保罗·温切尔 Liz English 瑟尔·莱文斯克洛福特 加里·杜宾 维托·斯科蒂 Lord Tim Hudson 

真人快打传奇：牢笼对决

乔尔·麦克哈尔 詹妮弗·格雷 胡凯莉 马修·默瑟 格蕾·德丽斯勒 菲尔·拉马 吉尔伯特·戈特弗雷德 罗宾·阿特金·唐斯 泽拉·法扎尔 马修·杨·金 戴夫·B·米谢尔 尔玛·泰勒 杜山·布朗 凯尔·怀亚特 

小美人鱼2：重返大海

裘蒂·班森 塞缪尔·E·赖特 塔拉·斯特朗 帕特·卡洛尔 巴迪·哈克特 肯尼思·马尔斯 马克斯·凯塞拉 斯蒂芬·福斯特 罗伯·鲍森 克兰西·布朗 凯姆·克拉克 勒内·奥贝尔若努瓦 Kay E. Kuter 伊迪·麦克勒格 弗兰克·维尔克 

高卢英雄：魔法的秘密

克里斯蒂昂·克拉维埃 Guillaume Briat 亚历克斯·鲁茨 亚历山德拉·阿斯提耶尔 艾丽·赛门 

风中奇缘

乔·贝克 克里斯蒂安·贝尔 艾琳·贝达 比利·康诺利 梅尔·吉布森 琳达·亨特 约翰·卡西尔 朱迪·库恩 丹尼·曼恩 拉塞尔·敏斯 戴维·奥格登·施蒂尔斯 高登·图托西斯 弗兰克·维尔克 查尔斯·阿德勒 杰克·布莱辛 Philip Clarke 珍妮弗·克里斯塔尔 吉姆·卡明斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 丽·弗伦奇 艾琳·加林多 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 

魔法阿妈

文英 许杰辉 莊博文 

面包超人：咪嘉与魔法灯

户田惠子 中尾隆圣 大岛优子 塙宣之 土屋伸之 

仙履奇缘2：美梦成真

詹妮弗·黑尔 罗伯·鲍森 科里·伯顿 露西·泰勒 苏珊妮·布莱克史丽 特蕾丝·麦克尼尔 霍兰德·泰勒 克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯 弗兰克·维尔克 杰夫·贝内特 鲍伯·伯根 苏珊·布卢 罗德格尔·邦帕斯 詹妮弗·达林 保罗·伊丁 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 比尔·法玛尔 

奇迹少女

克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 布莱斯·峇本布鲁克 泽诺·罗宾逊 西拉·维克多 基思·西尔弗斯坦 格兰特·乔治 谢尔碧·杨 Cassandra Morris Annouck Hautbois Benjamin Bollen Antoine Tomé Fanny Bloc Jeanne Chartier Marie Chevalot Flora Kaprielan Thierry Kazazian Jessie Lambotte Martial Le Minoux Gilbert Lévy 

蓝色巨人

山田裕贵 间宫祥太朗 冈山天音 

波尼龙的异想世界

杨昆 吴永淦 高若芯 刘艺菲 

忍者神龟：变种大乱斗

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特里欧 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦 

茶啊二中

邢原源 王博文 高禹恒 黄恒 郭红进 陈小龙 阎凯 夏铭泽 苗龙 计良 唐一卉 刘扬 徐安琪 

卡尔的约会

爱德华·阿斯纳 鲍勃·彼德森 

Re：从零开始的异世界生活 冰结之绊

高桥李依 内山夕实 小林裕介 水濑祈 村川梨衣 子安武人 玄田哲章 日野聪 绵贯龙之介 相马康一 杉崎亮 铃木毬花 丸山智行 长谷川育美 森千早都 赤尾光 手冢宏通 石井隆之 岩泽俊树 铃木崚汰 村上裕哉 

复仇狗联盟

威尔·法瑞尔 杰米·福克斯 威尔·福特 艾拉·菲舍尔 兰道尔·朴 乔什·加德 哈维·吉兰 布伦特·吉尔曼 罗伯·里格尔 詹米·德米特鲁 索菲娅·维加拉 汉娜·艾琳 泰勒·安东尼厄斯 海蒂·纳赛尔 杰德·费尔南德斯 安德烈埃·莱恩 提纳西·卡黑锡 亚历山德拉·菲肯 查瑞蒂·塞万提斯 丹·佩罗 埃文·洛茨 加雷特·海因斯 

流浪狗

威尔·法瑞尔 杰米·福克斯 威尔·福特 艾拉·菲舍尔 兰道尔·朴 乔什·加德 哈维·吉兰 布伦特·吉尔曼 罗伯·里格尔 詹米·德米特鲁 索菲娅·维加拉 汉娜·艾琳 泰勒·安东尼厄斯 海蒂·纳赛尔 杰德·费尔南德斯 安德烈埃·莱恩 提纳西·卡黑锡 亚历山德拉·菲肯 查瑞蒂·塞万提斯 丹·佩罗 埃文·洛茨 加雷特·海因斯 

金之国 水之国

贺来贤人 滨边美波 神谷浩史 泽城美雪 木村昴 户田惠子 茶风林 てらそままさき 银河万丈 

黑色五叶草 剧场版 魔法帝之剑

梶原岳人 岛崎信长 优木加奈 诹访部顺一 森川智之 关俊彦 大塚芳忠 泽城美雪 

哆啦A梦：大雄与天空的理想乡(日)

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 永濑廉 井上麻里奈 水濑祈 

哆啦A梦：大雄与天空的理想乡(国)

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 永濑廉 井上麻里奈 水濑祈 

美猴王(国)

欧阳万成 杨伯文 朱莉·黄·拉帕波特 乔·科伊 袁文忠 李楠 许玮伦 苏菲·吴 李勋 安德鲁·基希诺 乔迪·朗 黄荣亮 迪·布拉雷·贝克尔 罗伯特·吴 大卫·陈 詹姆士·谢 基兰·里根 阿尔忒弥斯·斯诺 Kaiji Tang Andrew Pang